What is a good english "expression" for something that it's not generally weird, strange or unfamiliar? - something weird
I translate one Portuguese and Portuguese to English verse, and I'm good, except ...
The Portuguese words "não é coisa de outro of the world", which means literally "It is somehting for another world", which means there is something strange, strange ...
I would like to know an equivalent expression in English, if you will help me pelas ...
Thank you in advance.
Friday, February 5, 2010
Something Weird What Is A Good English "expression" For Something That It's Not Generally Weird, Strange Or Unfamiliar?
7 comments:
We can say that something is "mainstream".
In addition to a joke you could say that something is "common or garden variety" or "do not worry, the horses."
With poetry, it is much more difficult, of course. :)
--------------------------
We can say that something is "mainstream".
In addition to a joke you could say that something is "common or garden variety" or "do not worry, the horses."
With poetry, it is much more difficult, of course. :)
--------------------------
On land, the land in relation to land or can be obtained from the land use means that something is on the earth, so long as the earth was round.
What about "run-of-the-mill?"
I hope that helps. :)
me07.
is impossible, it is not unusual, not so surprisingly simple, not
I do not know ... normal, regular, normal, ordinary. Sorry, I do not much, but here are some words that do not mean weird are ... I hope that helped very much.
Fair
Post a Comment